Период, непосредственно предшествующий июню 1941 года, был для СССР исключительно сложным, а порой и драматичным. Несмотря на заключение договора о ненападении с Германией, прямая угроза фашисткой агрессии все ощутимее нависала над ним. Советский Союз готовился к войне: долгосрочные стратегические планы Гитлера, мероприятия германской армии по подготовке к вторжению не являлись для советского руководства тайной. Накануне Советский Союз провел ряд неотложных мероприятий, усиливших оборонный потенциал страны, но времени было недостаточно.

Перевод с немецкого языка ряда трофейных документов Центрального архива МО РФ, освещающего военные и политические намерения Гитлера, стал интересной задачей для кадет Первого президентского.

Приказ по 11 танковой дивизии германской армии от 22 июня 1941г. (Подлинник на немецком языке)

Штаб дивизии 22.6:41 года

II танковая дивизия

Приказ

Солдаты! Фюрер призывает вас к борьбе с большевизмом, врагом национал-социалисткого государства. Борьба будет весьма тяжелой. Ваша дивизия должна обрушиться на врага как в Сербии, атаковать и уничтожить. Я знаю, что могу, как это было на юго-востоке, безусловно положиться на каждого из Вас, начиная от старшего офицера, кончая молодым солдатом. Наш девиз - наступление, наша цель - Днепр. Мы хотим опять достигнуть Днепра первыми, как это было перед Белградом.

Фривель / генерал-майор/.

Перевод кадета 551 учебного взвода Ланеева Николая

Предварительный план операции на Востоке, разработанный генерал-майором Марксом 05.08.1940 г. (Подлинник на немецком языке)

л.л.1-18

• Главное  командование  сухопутных  войск  
• Начальник генерального штаба сухопутных войск Восток I, 
• Начальник ген.штаба V 139
• Генерал-майор Маркс

• Совершенно секретно!
• Только для  командования!
• Передавать только  через  офицера!

 

Предполагаемый план операций на Востоке

Цель кампании - разгромить русские войска и сделать Россию неспособной противодействовать Германии. Россию необходимо оккупировать до линии: нижнее течение Дона - среднее течение Волги - Северная Двина, чтобы защитить Германию от русских бомбардировщиков.

Важнейшими военно-экономическими зонами России являются продовольственная и сырьевая зона Украины и Донецкого бассейна, а также центры производства вооружения вокруг Москвы и Ленинграда. Восточные промышленные зоны не обладают достаточной производственной мощью.

Москва является  экономическим,  политическим и культурным  центром  СССР. Захват Москвы нарушит целостность русского государства.

Перевод кадета 551 учебного взвода Ланеева Николая

Территория боевых действий:

С севера и запада Москва защищена лесами и болотами , которые простираются от Белого моря, через южную часть Ленинградской области и Витебск до линии Кобрин - Луцк - Киев. Южная часть этой территории - Припятьские болота, разделяет приграничную зону на два отдельных военных направления. Самые большие леса находятся между Ленинградом и Москвой и на Припятьских болотах. Через эти леса проходят пути, ведущие из Варшавы и Восточной Пруссии в Москву через Слуцк, Минск и Витебск.

Перевод кадета 551 учебного взвода Касымова Михаила

Южнее Припятьских болот расположена почти безлесная территория Восточной Галиции и Украины. Характер местности благоприятствует  ведению боевых действий, хотя свобода маневра ограничена слаборазвитой дорожной сетью (имеется лишь одна дорога, ведущая с запада на восток через Киев), крупным препятствием  является Днепр.

Местность  севернее Припятьских болот более благоприятна для маневра из-за большего количества дорог. Вести боевые действия удобнее  на Украине. 

На северном направлении боевые действия будут  вестись за магистрали.

Перевод кадета 551 учебного взвода Жилякова Даниила

Противник:

Мы должны учитывать, что русские сухопутные войска будут вести  против  нас оборонительные действия, и только ВВС и  ВМФ, а именно подводные лодки, будут наступать.

Россия будет пытаться  блокировать нас. Чтобы лишить нас нефти, вероятно нападение России на Румынию. По крайней мере, следует ожидать мощных ударов авиации по румынской нефтяной зоне.

Но русские не могут  уклоняться от боевых действий, как это было в 1812 году. Вооруженные силы численностью в 100 дивизий  не могут не проявить своей  мощи.. Ясские сухопутные войска, возможно, займут оборону для защиты территории России и Восточной Украины.

Перевод кадет 551 учебного взвода Борзенкова Егора, Кожина Льва

Оборонительные позиции могут быть заняты  на линии:  Двина  до Полоцка - Березина - Припятьские болота до  Збруч – Прут  или  Днестр. На этом рубеже имеются оборонительные  сооружения. Возможен также  отход до Днепра. До этого рубежа русские, вероятно, будут вести лишь сдерживающие боевые действия.

В настоящее время  у России имеется: пехотных дивизий - 151, кавалерийских  дивизий  - 32, мотострелковых  бригад - 30. По данным 12-го отдела число их  до весны  не увеличится. Из этих сил выделено: пехотных дивизий - 34, кд - 8, мотострелковых бригад – 8 против Японии; пехотных дивизий - б, кд – I против Турции; пехотных дивизий - 15, мотострелковых бригад – 2 против Финляндии. Пехотных - 55, кавалерийских дивизий - 9, мотострелковых. бригад  - 10.  Против Германии: пехотных дивизий - 96, кавалерийских дивизий  - 23, мотострелковых бригад - 20.

Перевод кадета 551 учебного взвода Урунчикова Влада

Группировка войск:

В  настоящее время главные направления расположены на Украине и в Прибалтике. Силы распределены равномерно  южнее и  севернее Припятьской зоны, резервы - вокруг Москвы. Такой вид обороны возможен и в случае войны с  Германией. Выбор главного направления - севернее или южнее, будет зависеть  от  политической обстановки.  Возможно, на северном направлении войск останется больше, чем на южном.

Командование  русских сухопутных  войск может создать из танковых бригад, моторизованных дивизий, артиллерии и кавалерийских дивизий мобильный резерв. 

Русские не имеют численного превосходства, как это было во время мировой войны, и не смогут после нашего прорыва предпринять ответные действия ввиду рассредоточения войск и потерпят поражение в результате превосходства германских войск и командования.

Русские ВВС являются серьезным противником, для уничтожения которого потребуется время из-за большой территории страны. Удары по крупным магистралям  могут повлиять на продвижение сухопутных  войск. 

В результате захвата нами балтийских портов русский флот окажется в безвыходном положении.  К Северному морю смогут выйти только  подводные  лодки.

Русский флот вместе с английским обеспечит транспортировку между Англией и Россией через океан и Белое море. Эти коммуникации могут быть нарушены, если в войну вступит Финляндия и нанесет удар по Мурманскому направлению.

Перевод кадета 551 учебного взвода Борзенкова Егора

Продвижение  войск.

В Румынии 3 ж./д. линии по 24 эшелона = 72 эшелона в день.

В Венгрии 2 ж./д. линии по 24 эшелона = 48 эшелонов в   день.

В Галиции 120 эшелонов и в южной части Польши 9 автострад.

В северной части Польши 412 эшелонов и в Восточной Пруссии 5 автострад.

Собственные войска:

К  весне в нашем распоряжении для  удара в Норвегии, Дании на Западе, будет: 24 танковые дивизии, 110 пехотных и горных дивизий, 12 моторизованных  дивизий,  I кав. дивизия.  Итого: 147 дивизий.

Перевод кадета 551 учебного взвода Петрова Андрея

Ведение кампании:

Разгром русских сухопутных  войск одним сражением не представляется  возможным ввиду большой территории боевых действий и то, что она разделена Припятьскими болотами. Необходимо сначала нанести удары по обеим главным группировкам русских сухопутных  войск в отдельности.

Перевод кадета 551 учебного взвода Кондратьева Вячеслава

Замысел операции:

Основные силы германских сухопутных войск наносят удар по группировке русских сухопутных войск на севере России и захватывают Москву.

Главный удар наносится с линии  Брест - Инстербург по рубежу Рогачев - Витебск.

Другая группировка наносит удар с линии Яссы - Уск - Пшемысль - Хрубешув в направлении Киева и Днепра. 

Еще одна группа наносит удар через прибалтийские государства на Ленинград и захватывает базы русского флота.

В целях защиты румынской нефтеносной области неизбежен удар по русским войскам на Украине. Это может решить ход войны. Состояние железных и автомобильных дорог в Венгрии и Румынии не позволит сосредоточить и развернуть крупные германские силы. Практически  реализован о может быть нападение  из Галиции и южной части Польши в направлении  на Киев и среднее течение Днепра.  Это нападение  не может стать главной операцией из-за большого расстояния до Москвы. Но его необходимо осуществить таким количеством войск, которое позволило бы разгромить украинскую группировку и форсировать Днепр, чтобы наступать на Харьков или в северо-восточном направлении. Основные усилия сосредоточить на северном участке. Главная  цель - Киев. Местность – благоприятна для танков. 

Перевод кадета 551 учебного взвода Старцева Игоря

Нельзя отказываться  и от наступления из Румынии,  даже если политическая обстановка препятствует развертыванию войск доначала войны. Одну армию необходимо расположить на территории  рейха таким образом, чтобы моторизованные части ее танковых и моторизованных дивизий с необходимым количеством  артиллерии могли с началом войны выдвинуться в Румынию через Венгрию и обеспечить защиту страны и дальнейшее развертывание войск. К тому моменту румынские сухопутные войска проведут мобилизацию у р. Прут.

Перевод кадета 551 учебного взвода Соколова Дмитрия

По железной дороге отправится гусеничная техника и пехотные дивизии, как только закончатся необходимые мероприятия на венгерской и румынской железных дорогах, через 7 дней. Сосредоточение и развертывание 6 пехотных дивизий займет еще 9 дней. Через 14 дней после начала войны главные силы армии форсируют р. Прут. В это время армия Галиции будет вести боевые действия у Житомира. Дорожная сеть обеспечивает развертывание моторизованных соединений и передвижение их, а также продвижение  пехотных дивизий.  Румынские сухопутные войска  примут  участие  в оккупации Бессарабии. 

В дальнейшем они должны захватить Одессу и важные базы флота в Крыму, что входит в интересы Румынии.

Перевод кадета 551 учебного взвода Райлян Никиты

Главный удар сухопутные  войска наносят из северной части Польши и Восточной Пруссии на Москву. Необходимо прямым ударом на Москву разгромить и уничтожить главные силы русской северной группы, захватив Москву и северную часть России, повернуть на юг, завоевать Украину и захватить рубеж Ростов - Горький - Архангельск.

Необходимо провести наступление специальной группы в направлении Псков – Ленинград. Захват баз русского флота на Балтийском море и важного в промышленном отношении Ленинграда.

Перевод кадета 551 учебного взвода Урунчикова Влада

Железные и автомобильные дороги на территории до границы благоприятствуют проведению операции из северной части Польши и Восточной Пруссии. На территории до польско-русской границы  также имеется достаточное количество дорог. За эту пограничную зону ведут лишь три автострады, а также три маршрута протяженностью 20-50 км. Подвижные дорожные подразделения будут поддерживать эти дороги в пригодном для проезда состоянии. Проселочные дороги  имеются  почти везде. Дорожной сети будет достаточно для передвижения войск.

Перевод кадета 551 учебного взвода Поберухина Андрея

Рельеф местности затрудняет продвижение из Восточной Пруссии на Москву. Это направление проходит через лесисто-озерный район между Двиной и Днепром и пересекает течение этих рек. Местами боев станут 6 дорожных трасс. Необходимо тесное взаимодействие всех родов войск, особенно - танков, артиллерии, инженерных войск и авиации. Воздушно-десантные войска должны захватывать и удерживать восточные территории лесов.

Чтобы преодолеть трудности наступления необходимо провести в сухопутных войсках ряд специальных подготовительных мероприятий по организации, оснащению, обучению и управлению (см.ниже). В случае успешного прорыва политическая и военная мощь России будет разбита.

Перевод кадета 551 учебного взвода Аношина Николая

Использование сил и средств:

Необходимо действовать внезапно и стремительно, как это было в Польше и на Западе. Ведение боевых действий необходимо планировать таким образом, чтобы подвижные войска прорывали  боевые расположения  русских войск в районах вдоль рек и лесов и продвигались к проходам в лесных зонах и речным перекатам, чтобы захватить их при поддержке  авиации. Пехотные дивизии, следующие  за ними, уничтожают противника, а остальные войска, используя все имеющиеся транспортные средства, примыкают к подвижным войскам, обеспечивают и развивают их успех. 

Перевод кадета 551 учебного взвода Ланеева Николая

Несмотря на значительную протяженность германо-русской границы, число наступающих в первом эшелоне войск будет ограничено из-за малого количества дорог прямого сообщения. По одной дороге могут двигаться максимум две моторизованные части. Протяженность боевых действий будет увеличиваться. Это потребует переброски крупных резервов ВГК, которые  должны вводиться в бой уже в составе новых армий, а на северном направлении, вероятно, и в составе новой группы армий. Часть из них необходимо перебросить в распоряжение северной группы, часть - расположить в районах с развитой дорожной сетью таким образом, чтобы обеспечить возможность усиления обеих групп армий.

Перевод кадета 551 учебного взвода Тучкова Дмитрия

Распределение сил:

	тд	мот.д	пд	кд	всего дивизий	корпусов
ГА "Юг"
1. армия (12-я А)	2	4	6		12	4
2. армия (16-я А)	3		14		17	6
резерв ГА		2	4		6	2
Всего за ГА "Юг"	5		24		35	12
ГА "Север"
3. армия (4-я А)	6		12	1	19	6
4. армия (6-я А)	6		14		20	7
резерв ГА		2	12		14	4 + 1
5. армия (18-я А)	3		12		15	5
Всего за ГА "Север"	15	2	50	1	68	22
Резерв ГК	4	4	36		44
еще 3 штаба армии (2-й А,9-й А и 1-й А) и штаб ГА	24	12	ПО	1	147	43

Перевод кадета 551 учебного взвода Григорьева Кирилла